Friday 8 June 2007

Chiang Mai

After a long wait for the continuation of our journey, we arrived to the gorgeous and most relaxed city of Chiang Mai, of course after our mad, crazy bus driver delivered us safely, but our nerves were a little shot!
The city is full of atmosphere and the most delightful markets and delicious foods....

On our last day in Thailand we took a day trip to an amazing park for rescued elephants (http://www.elephantnaturefoundation.org/), an hour and half from Chiang Mai, in which we have to say was an absolute highlight to our trip and a very exciting, funny and emotional day!

The woman whom runs the park, Lek, is totally dedicated to these majestic animals and said she will protect these elephants till the day she dies! We cannot believe how unprotected they are in Thailand and the exploitation is unacceptable! Elephants held in captivity have the same rights as 'other domestic animals' like dogs and cattle: no rights at all. It is awful to see how the elephants get mentally broken before they can be used (for logging in the past and taking people for rides now). They get tortured for 3 to 7 days (males longer than females) until they have learned commands and obey their new Mahut (master).

We really enjoyed the people of Thailand, with their humble and very hospitable way, with of course a touch of cheekiness, and what can we say about the FOOD???? AAAMMMMMAAAAZZZZIIINNNGGGGG!!!!!!

Unfortunately our holiday has been shortened as we chose to return to Australia a little sooner as Katrina's Grandfather is very unwell and coming to the end of his life. We arrived 2 weeks ago to Melbourne and have been staying with family which has been fantastic and a little surreal at times...
This Sunday we fly to Sydney to be with Grandpa.... Very sad, but we accept his time is now very precious and we then realize how important the human touch is...

Our journey through life will continue in Melbourne now. So stay tuned for more updates to come (although not too frequent)!

--- Automatic translation in Dutch ---


Na een lange wachttijd voor de voortzetting van onze reis, kwamen wij aan de schitterende en meest ontspannen stad van MAI Chiang aan, natuurlijk nadat onze gekke, gekke buschauffeur ons veilig leverde, maar onze zenuwen waren een klein schot!

De stad is volledig van atmosfeer en het verrukkelijkste markten en heerlijke voedsel….
Op onze laatste dag in Thailand namen wij een dagreis aan een verbazend park voor geredde olifanten (http://www.elephantnaturefoundation.org/), een uur en de helft van MAI Chiang, waarin wij moeten zeggen waren een absoluut hoogtepunt aan onze reis en een zeer opwindende, grappige en emotionele dag!

De vrouw die looppas het park, Lek, wordt totaal toegewijd aan deze majestic dieren en gezegd zal zij deze olifanten tot de dag beschermen zij sterft! Wij kunnen geloven niet hoe onbeschermd zij in Thailand zijn en de benutting onaanvaardbaar is! De olifanten die in gevangenschap worden gehouden hebben de zelfde rechten zoals „andere huisdieren“ zoals honden en vee: geen rechten bij allen. Het is vreselijk om te zien hoe de olifanten geestelijk gebroken worden alvorens zij kunnen worden gebruikt (voor het het programma openen van de afgelopen en nemende mensen voor ritten nu). Zij worden gemarteld 3 tot 7 dagen (mannetjes langer dan wijfjes) tot zij bevelen hebben geleerd en hun nieuwe Mahut (meester) uitgevoerd.

Wij genoten werkelijk van de inwoners van Thailand, met hun bescheiden en zeer gastvrije manier, met natuurlijk een aanraking van cheekiness, en wat kunnen wij over het VOEDSEL??? zeggen? AAAMMMMMAAAAZZZZIIINNNGGGGG!!!!!!

Jammer genoeg is onze vakantie verkort aangezien wij om aan AustraliĆ« verkozen een weinig spoediger terug te keren aangezien de Grootvader van Katrina aan het eind van zijn leven zeer onwel en komend is. Wij kwamen 2 weken aan geleden aan Melbourne en zijn met familie gebleven die af en toe… fantastisch en een weinig surreal is geweest...

Deze Zondag die wij aan Sydney hebben gevlogen met Grandpa te zijn…. Zeer droevig, maar wij keuren goed zijn tijd nu zeer kostbaar is en wij realiseren dan hoe belangrijk de menselijke aanraking is…

Onze reis door het leven zal in Melbourne nu verdergaan. Zo stemde het verblijf voor meer updates om te komen (hoewel niet te frequent)!

1 comment:

Anonymous said...

Hej Roald en Katrina,
Ik heb je maar even gegoogled, want ik hoorde dat jullie een site bijhouden! :) En ik heb hem gevonden!!!
Leuk om jullie avonturen te lezen, hoewel het nu alweer een tijdje geleden is. Is alles ok? Katrina veel sterkte!
Liefs Liselot